Vous avez réservé vos vols, une liste de sites touristiques déjà bien trop longue et le sentiment tenace que New York va bouleverser tous vos plans. Voici l’essentiel en bref : déplacez-vous en métro plutôt qu’en taxi. Ajoutez la TVA et le pourboire à presque tous les prix affichés. Prévoyez environ la moitié de l’itinéraire que vous pensez pouvoir boucler. Réservez vos visites des sites célèbres avant de prendre l’avion. Ces 4 habitudes vous feront gagner plus de temps et d’argent que tout autre conseil de cette page.
La ville est en réalité composée de 5 arrondissements reliés entre eux par un réseau de transport rapide qui fonctionne 24 heures sur 24. Manhattan, c’est celui des cartes postales. Le Queens, c’est la gastronomie ; Brooklyn, ce sont les rues bordées de brownstones où la ville bat véritablement son plein ; et le Bronx abrite à la fois les Yankees et un jardin botanique que la plupart des visiteurs ne découvrent jamais.
Voici 15 choses que les nouveaux visiteurs regrettent systématiquement qu’on ne leur ait pas dites : les saisons, les tarifs, les pourboires, la TVA, les aéroports, la gastronomie, la sécurité et comment faire fonctionner votre téléphone dès votre atterrissage.
Votre premier séjour à New York
Considérez la liste ci-dessous comme une liste de contrôle avant le vol plutôt que comme un cours magistral. Chaque point correspond à une décision que vous risqueriez sinon de mal prendre dès votre premier matin, en plein décalage horaire et en vous trompant de direction à un coin de rue.
1. New York, c’est 5 arrondissements
Manhattan, Brooklyn, le Queens, le Bronx et Staten Island font tous partie de la ville de New York. La plupart des itinéraires des nouveaux visiteurs se limitent à la zone située au sud de la 96e rue à Manhattan, ce qui est dommage. Le Queens figure parmi les endroits les plus multilingues de la planète et Brooklyn vit à un rythme complètement différent. Prévoyez au moins une journée complète en dehors de Manhattan. Le métro facilite grandement les déplacements : Flushing marque le terminus de la ligne 7.
2. Choisissez votre saison avec soin
Le printemps et l’automne sont les saisons les plus agréables, avec des journées douces et de longues soirées ensoleillées. En juillet et août, l’humidité est au rendez-vous, et la chaleur reste emprisonnée sur les quais de métro bien après le coucher du soleil. En janvier et février, il peut faire vraiment froid, avec un vent qui s’engouffre directement dans les avenues. L’hiver présente toutefois l’avantage de files d’attente plus courtes dans les musées. Quel que soit le mois que vous choisissiez, prévoyez plusieurs couches de vêtements, car ici, le chauffage et la climatisation fonctionnent à plein régime.
3. Réservez vos visites des sites incontournables à l’avance
Les billets à heure fixe sont désormais la norme pour les ferries de la Statue de la Liberté et d’Ellis Island, les terrasses d’observation et les expositions les plus fréquentées. Réserver à l’avance ne coûte que rarement plus cher et vous évite à coup sûr une heure de file d’attente. Les horaires des ferries varient en fonction de la météo et des travaux d’entretien ; consultez donc les pages officielles du National Park Service sur nps.gov avant de fixer une date définitive dans votre programme. Prévoyez plutôt une visite de Broadway sans réservation, car il existe bel et bien des options pour le jour même et des tirages au sort.
4. Familiarisez-vous avec le métro avant votre arrivée
Téléchargez une carte hors ligne et retenez ces trois règles : les trains express ne s’arrêtent pas à toutes les stations, de nombreux quais ne desservent que les lignes en direction du nord (uptown) ou du sud (downtown), et la lettre ou le numéro du train est bien plus important que la couleur de la ligne. La Metropolitan Transportation Authority (MTA) assure un service 24 heures sur 24, bien que les horaires de fin de soirée et de week-end puissent varier en raison de travaux d’entretien. Consultez le site mta.info pour connaître les modifications de service en temps réel avant de partir.
5. Passez votre carte devant le tourniquet
Les tickets papier ne sont plus la norme. Les cartes bancaires sans contact et les portefeuilles numériques fonctionnent aux tourniquets du métro et dans les bus ; le système applique alors un plafond de dépenses hebdomadaire dès que vous avez validé votre carte un nombre suffisant de fois. Utilisez toujours la même carte ou le même appareil, car le plafond s’applique à un mode de paiement spécifique et non à une personne. Les tarifs et les règles relatives au plafond sont susceptibles de changer ; vérifiez donc les informations actuelles sur les pages officielles de la MTA.
6. Le quadrillage de Manhattan est facile à déchiffrer
Au nord de Houston Street, les avenues s’étendent du nord au sud tandis que les rues vont d’est en ouest. La Cinquième Avenue sépare les adresses situées à l’est de celles situées à l’ouest ; ainsi, le 50 East 42nd Street et le 50 West 42nd Street se trouvent de part et d’autre du même carrefour. Les pâtés de maisons entre les rues sont courts, tandis que ceux entre les avenues sont longs ; c’est pourquoi parcourir 20 rues à pied peut s’avérer plus rapide que de traverser 3 avenues. Au sud de Houston Street, le quadrillage disparaît complètement.
7. Marcher est souvent plus rapide
Pour tout trajet de moins de 15 pâtés de maisons, marchez. La circulation à Midtown est très lente, tandis que le temps passé à trouver la bonne entrée de métro, à attendre sur le quai puis à remonter au niveau de la rue dépasse souvent la durée de la marche elle-même. Des chaussures confortables sont plus importantes que n’importe quel autre article dans votre valise. Les visiteurs parcourent régulièrement de longues distances sans s’en rendre compte, puis découvrent l’état de leurs pieds le lendemain matin.
8. Les aéroports sont éloignés de Manhattan
L’aéroport international John F. Kennedy (JFK), l’aéroport LaGuardia (LGA) et l’aéroport international Newark Liberty (EWR) nécessitent tous un transfert d’une manière ou d’une autre. JFK est relié au métro et au Long Island Rail Road via l’AirTrain. Newark est relié aux trains du New Jersey Transit grâce à son propre AirTrain. LaGuardia ne dispose d’aucune liaison ferroviaire et dépend des bus, notamment le Q70 Link. Prévoyez plus de temps que ce qu’indiquent les plans, surtout aux heures de pointe du soir.
9. Les taxis jaunes ne sont pas la solution par défaut
Les taxis jaunes agréés existent toujours, acceptent toujours les cartes bancaires et restent adaptés à un court trajet à travers la ville avec des bagages. La plupart des visiteurs alternent plutôt entre le métro et les applications de VTC. Les tarifs depuis les aéroports suivent soit une grille fixe, soit le compteur, selon l’aéroport d’arrivée, auxquels s’ajoutent les péages et les suppléments ; renseignez-vous donc auprès du chauffeur avant de partir. Les fortes pluies font grimper les tarifs des applications de manière significative.
10. Le pourboire est attendu, pas facultatif
Le personnel de service est rémunéré en partant du principe que les clients laissent un pourboire. Dans les restaurants avec service à table et les bars, un pourcentage avoisinant les 20 % est la norme communément admise ; les terminaux de paiement proposent des options et vous pouvez ajuster le montant manuellement. Donnez un pourboire à votre barman à chaque tournée plutôt qu’à la fin. Les porteurs et le personnel d’entretien s’attendent à recevoir quelques dollars. Le service au comptoir est plus décontracté, même si la demande de pourboire apparaît toujours.
11. Les prix s’entendent hors taxes jusqu’au moment de payer
Le prix indiqué sur un menu ou une étiquette en rayon n’est pas celui que vous payez. La taxe sur les ventes est ajoutée à la caisse ; sur une addition de restaurant, elle est indiquée avant que vous n’ajoutiez votre pourboire. Les vêtements et les chaussures suivent leurs propres règles à New York, avec des seuils qui varient.
12. Allez manger en dehors de Manhattan au moins une fois
Flushing, dans le Queens, est à part entière une destination incontournable pour la cuisine chinoise régionale. À Jackson Heights, les boulangeries colombiennes côtoient les confiseries indiennes et les comptoirs de momos himalayens en l’espace de quelques pâtés de maisons. À Sunset Park, à Brooklyn, cuisine cantonaise et cuisine mexicaine se côtoient. Arthur Avenue, dans le Bronx, est le quartier italien populaire que la « Little Italy » de Manhattan a cessé d’être il y a plusieurs décennies.
13. De nombreuses expériences formidables ne coûtent rien
Le ferry de Staten Island est gratuit et passe devant la Statue de la Liberté dans les deux sens. L’entrée à Central Park, à la High Line, au Brooklyn Bridge Park et au Van Cortlandt Park est entièrement gratuite. Plusieurs grands musées proposent encore des tarifs suggérés ou des guichets « payez ce que vous voulez » pour certains visiteurs, bien que les règles varient d’un établissement à l’autre. Traverser le pont de Brooklyn au lever du soleil surpasse la plupart des attractions payantes.
14. New York est globalement une ville sûre
Oui, New York est globalement une ville sûre pour les visiteurs, les risques réels étant ceux que l’on rencontre habituellement en ville plutôt que des dangers spectaculaires. Les pickpockets se concentrent dans la foule autour de Times Square, dans les métros bondés et à l’intérieur des plus grandes gares de correspondance. Gardez votre téléphone dans une poche avant. Tard dans la nuit, choisissez une voiture plus fréquentée, près du conducteur. Les services d’urgence sont joignables au 911 depuis n’importe quel téléphone.
15. En faites moins que prévu
La planification est la plus grande erreur commise par les novices. New York sanctionne la surplanification, car trois musées en une journée se transforment discrètement en un musée, plus un long déjeuner et une sieste. Choisissez un quartier par demi-journée, prévoyez-y une activité réservée et laissez de la place pour les découvertes fortuites qui font tout l’intérêt de la ville.
Les transferts depuis l’aéroport en un coup d’œil
Les trois aéroports conviennent pour une première visite, mais les transferts terrestres varient considérablement. Les options ferroviaires restent les plus fiables en cas d’embouteillages.
| Aéroport | Liaison ferroviaire | À quoi s’attendre |
|---|---|---|
| Aéroport international John F. Kennedy | AirTrain vers le métro ou le Long Island Rail Road | La ligne du Long Island Rail Road via Jamaica est généralement la plus rapide pour rejoindre Midtown |
| Aéroport LaGuardia | Aucun | Bus uniquement, notamment la ligne Q70 Link vers les correspondances avec le métro dans le Queens |
| Aéroport international Newark Liberty | AirTrain vers le New Jersey Transit | Les trains circulent jusqu’à Penn Station, avec un tarif New Jersey Transit distinct |
Les tarifs, les horaires et les fermetures sont susceptibles de changer ; veuillez donc vérifier les informations auprès de l’opérateur concerné le jour même.
Une eSIM pour New York afin de rester connecté
La couverture réseau est bonne dans les 5 arrondissements, mais une bonne couverture et la commodité pour un visiteur sont deux choses différentes. Ici, vous ne pourrez pas vous passer de votre téléphone : déviations en temps réel du métro, itinéraires à pied pour retrouver votre chemin si vous vous êtes trompé de sortie de station, horaires de ferry que vous n’avez pas vérifiés. Voici un aperçu des options qui s’offrent à vous.
- Le Wi-Fi public est très répandu dans les hôtels, les cafés et les bornes LinkNYC dans la rue, tandis que chaque station de métro dispose désormais d’un signal qui s’interrompt entre les stations. Les réseaux ouverts conviennent pour consulter une carte, mais constituent un mauvais choix pour effectuer des opérations bancaires.
- Pour obtenir une carte SIM prépayée locale, il faut trouver un magasin, présenter une pièce d’identité dans certains cas et retirer physiquement la carte SIM qui contient votre numéro habituel.
- L’itinérance avec votre opérateur habituel est l’option la plus simple, mais généralement la plus chère ; elle est proposée soit sous forme de forfait journalier, soit intégrée à un forfait premium. Vérifiez les tarifs de votre opérateur avant de prendre l’avion.
- Une carte SIM intégrée (eSIM) de voyage s’installe avant le départ, s’active à l’atterrissage et conserve votre numéro habituel pour les appels et les codes d’accès à usage unique.
Qrispy adopte cette dernière approche et la simplifie encore davantage. Vous installez l’eSIM One une seule fois, vous la conservez en permanence sur votre appareil et vous l’utilisez dans plus de 210 pays et régions ; ainsi, le profil que vous avez configuré pour New York fonctionnera également lors de votre prochain voyage. Il existe 3 façons d’acheter du volume de données sur la même eSIM. Global Wallet fonctionne selon un système de paiement à l’utilisation : les crédits n’expirent jamais et les tarifs varient selon la destination, comme indiqué avant votre confirmation. Les forfaits fixes sont prépayés pour 3, 7, 15 ou 30 jours avec un volume de données défini. Les forfaits de données illimitées couvrent plus de 90 pays pendant 3, 7, 15 ou 30 jours, avec une clause d’utilisation équitable ou une limitation temporaire du débit possible en cas d’utilisation très intensive ou de congestion du réseau.
Les détails pratiques comptent plus que le discours commercial. Un point d’accès personnel illimité est inclus dans chaque forfait : un compagnon de voyage ou un ordinateur portable peut ainsi partager votre connexion, l’utilisation étant déduite de votre crédit. La ligne Qrispy ne prend en charge que les données, et non un numéro de téléphone, ce qui convient parfaitement à une configuration double SIM : gardez votre carte SIM principale active pour les appels et les codes d’accès, configurez Qrispy comme ligne de données mobiles, puis activez l’itinérance de données pour Qrispy et désactivez-la pour la carte SIM principale. Le routage IP intelligent achemine le trafic via le point de présence (PoP) le plus proche, avec des sites opérationnels à Ashburn et Dallas. Il est utile de connaître un effet secondaire : votre localisation apparente peut ne pas correspondre à l’État dans lequel vous vous trouvez, ce qui peut parfois affecter le streaming soumis à des restrictions géographiques ou une vérification de connexion.
Avant d’acheter, évaluez la durée de votre voyage à l’aide du calculateur de consommation de données Qrispy, puis choisissez la formule eSIM Qrispy adaptée à vos besoins aux États-Unis. Travel Buddy, l’assistant intégré à l’application, fait ses preuves dès la première utilisation en vous suggérant des itinéraires entre les quartiers et en vous signalant des informations locales sur la sécurité et la connectivité pendant vos déplacements.
Foire aux questions
Ai-je besoin d’une carte de métro ?
Non. Les cartes bancaires sans contact et les portefeuilles numériques fonctionnent aux tourniquets du métro et dans les bus ; la plupart des visiteurs n’achètent donc jamais de carte séparée. Utilisez la même carte ou le même appareil à chaque fois, car le plafond de dépenses hebdomadaire s’applique à un seul moyen de paiement. Vérifiez les tarifs en vigueur sur le site officiel de la MTA.
Quel est le meilleur moyen de se rendre depuis l’aéroport JFK ?
Pour rejoindre Midtown, l’AirTrain jusqu’à Jamaica, puis le Long Island Rail Road, est généralement le moyen le plus rapide et le plus fiable en termes de circulation. L’AirTrain jusqu’au métro coûte moins cher mais prend plus de temps. Les taxis et les applications de VTC conviennent si vous avez beaucoup de bagages ou si vous arrivez très tard, mais il faut compter les péages et les suppléments en plus.
Combien de jours faut-il prévoir ?
Quatre jours complets vous permettent de bien découvrir le centre de Manhattan, de passer une journée à Brooklyn ou dans le Queens, tout en prenant le temps de bien manger sans avoir à courir. Trois jours suffisent si vous acceptez un programme plus serré. Une semaine convient à un visiteur qui souhaite visiter des musées, découvrir les quartiers périphériques et faire une excursion d’une journée en dehors de la ville.
New York est-elle une ville sûre pour les voyageurs solitaires ?
Oui, New York est globalement sûre pour les voyageurs en solo, y compris la nuit dans les quartiers animés. Les précautions d’usage s’appliquent : surveillez votre téléphone dans la foule, privilégiez les rames de métro les plus fréquentées tard dans la nuit et gardez votre sac fermé dans les trains bondés. Les services d’urgence sont joignables au 911 depuis n’importe quel téléphone.
Combien faut-il laisser de pourboire ?
Dans les restaurants et les bars avec service à table, un pourcentage de l’ordre de 15 à 20 % est la norme généralement admise, tandis que les terminaux de paiement proposent des options que vous pouvez ajuster manuellement. Donnez un pourboire aux barmans à chaque tournée et quelques dollars aux porteurs. Vérifiez les montants habituels avant votre départ, car les attentes évoluent.
Mon téléphone fonctionnera-t-il à New York ?
Oui, à condition que votre appareil soit compatible avec les réseaux locaux et que votre forfait autorise l’utilisation à l’international. L’itinérance via votre opérateur fonctionne, mais c’est généralement l’option la plus coûteuse. Une eSIM de voyage installée avant le départ est la solution la plus simple, car elle s’active dès l’atterrissage et permet de conserver votre numéro habituel pour les appels et les codes d’accès.
Restez connecté partout avec l’eSIM Qrispy
Restez connecté dans plus de 210 pays grâce à Global Wallet, aux forfaits fixes et aux données illimitées. Pas de contrat, pas de frais d’itinérance, pas de date d’expiration. Téléchargez l’application eSIM Qrispy dès aujourd’hui et commencez votre voyage.
United States Plans
Prepaid data plans for planned stays
Loading pricing plans...
