У вас действующий контракт с Vodafone в Соединенном Королевстве (Великобритания), вы забронировали поездку и хотите узнать, стоит ли воспользоваться роумингом, входящим в ваш тарифный план, или же лучше приобрести специальную SIM-карту для путешествий (eSIM). Вот краткий ответ. Если пункт назначения находится в пределах зоны, уже включённой в ваш тарифный план, и вы уезжаете на несколько дней с небольшим объёмом использования данных, роуминг — более простой вариант, и на этом вы можете прекратить чтение. Если же вы отправляетесь за пределы этой зоны, остаетесь там дольше недели или работаете с телефона, туристическая eSIM обычно обходится дешевле за гигабайт (ГБ) и дает вам гораздо больший контроль над расходами.

Ни один из ответов не является универсальным, поскольку цены на эти два варианта рассчитываются по совершенно разной логике. Vodafone взимает плату за доступ: либо за дневной или многодневный абонемент, либо за включённый в ваш тариф пакет, за которым тихо скрывается лимит «добросовестного использования». Туристическая eSIM взимает плату за трафик: либо за баланс, который вы расходуете по опубликованному тарифу, либо за фиксированный лимит на определённое количество дней. Как только вы рассмотрите выбор с этой точки зрения, расчёты перестанут казаться загадочными.

В этом руководстве рассказывается, как Vodafone организует роуминг, что меняет туристическая eSIM, как сравнить эти два варианта, не гадая о ценах, а также о шагах по настройке, которые различаются для iPhone и Android.

Как Vodafone организует роуминг за рубежом

Vodafone, как и все британские операторы, продаёт международный доступ в зависимости от географического положения. Направления сгруппированы по зонам. От того, в какой зоне находится ваш пункт назначения, зависит, будет ли ваш лимит действовать за границей бесплатно, нужно ли вам покупать пакет и сколько этот пакет будет стоить в день. В этой структуре нет ничего необычного. Что заставляет людей теряться, так это то, что список зон меняется, и страна, которую вы считали включённой в покрытие, может больше не входить в него.

Помимо зон существуют три механизма, с которыми стоит ознакомиться перед поездкой.

• Роуминг «включённый в тариф», при котором ваш обычный пакет данных для Великобритании действует в определённом списке направлений без дополнительной платы, как правило, с отдельным лимитом данных в роуминге, который ниже вашего полного ежемесячного лимита.
• Роуминг-пакеты, приобретаемые на день или на более длительный период, которые разблокируют ваш лимит данных в странах, не включенных в ваш тарифный план.
• Стандартные тарифы за пределами зоны, которые применяются за каждую единицу данных, когда вы используете телефон в местах, не покрываемых ни пакетом, ни включением в тариф. Именно они являются причиной почти всех шокирующих счетов.

Начисление платы начинается в тот момент, когда ваш телефон регистрируется в иностранной сети, а не когда вы открываете приложение. Телефон, который синхронизирует электронную почту в такси по дороге из аэропорта, уже начал отсчет дня тарификации. Именно поэтому приведенный ниже раздел о настройках имеет большее значение, чем любое сравнение цен.

Что нужно проверить в вашем тарифном плане

Откройте приложение «My Vodafone» или войдите на сайт, найдите раздел «Роуминг» и проверьте 4 момента для вашего конкретного пункта назначения и дат: входит ли эта страна в ваш тарифный план, сколько стоит пропуск в день, если она не входит, каков лимит данных в роуминге после подключения и включен ли лимит расходов. Vodafone публикует актуальные зоны, пакеты и лимиты на своих страницах, посвящённых глобальному роумингу. Эти страницы — единственный достоверный источник информации на день вашего вылета.

Обратите особое внимание на ограничение по добросовестному использованию, применимое к роумингу, включенному в тарифный план. «Включенный» редко означает «безлимитный». Обычно это означает ограниченное количество гигабайт за границей, после исчерпания которого с вас взимается плата за единицу трафика или скорость соединения снижается. Этот лимит часто значительно ниже того объема, который будет израсходован за две недели при использовании карт, видеозвонков и вечерних развлечений вне отеля.

Что меняет туристическая eSIM

eSIM для путешествий — это второй мобильный профиль, загруженный на ваш телефон, который работает параллельно с SIM-картой Vodafone, а не заменяет её. Ваш номер Vodafone остаётся активным для звонков, SMS и проверочных кодов, которые присылает ваш банк. Профиль для путешествий предназначен только для передачи данных. Вы сами выбираете, какую линию телефон будет использовать для мобильного интернета. Ничего не нужно менять, вам ничего не присылают по почте, и не нужно посещать магазин.

Поскольку профиль для путешествий представляет собой отдельный аккаунт, его стоимость прозрачна и ограничена. Вы либо используете баланс и следите за его уменьшением, либо покупаете фиксированный пакет на определённое количество дней. Не будет счета после поездки, не будет неожиданных статей в следующем прямом дебетовании и не придется полагаться на то, что абонемент правильно продлится в полночь в другом часовом поясе.

Стоит четко обозначить компромисс. Профиль для путешествий, предназначенный только для передачи данных, не переносит ваш британский номер, поэтому любой, кто звонит вам, по-прежнему попадает на вашу линию Vodafone — и это именно то, что вам нужно, если на этой линии настроено не использовать мобильные данные за границей. Звонки проходят через Wi-Fi Calling на основной линии или через приложения, такие как WhatsApp и FaceTime.

Роуминг Vodafone UK против туристической eSIM

Если сравнивать эти два варианта, они различаются по логике ценообразования, широте покрытия и тому, сколько внимания они требуют от вас. В этой таблице сравнивается структура каждого варианта, а не цена, поскольку цены меняются, а структуры — нет.

Длинные выходные в стране, входящей в зону покрытия, практически не отражаются ни на одной из границ. А вот трехнедельное путешествие по четырем странам, половина из которых находится за пределами зоны покрытия, окончательно склоняет чашу весов в одну сторону.

Сравнение стоимости без догадок

Невозможно сравнить ежедневную плату за доступ с тарифом за гигабайт, пока вы не узнаете, сколько примерно данных вы используете. Проверьте данные за последний полный месяц в настройках телефона, разделите их пополам, если планируете заниматься осмотром достопримечательностей, а не ездить на работу, а затем добавьте запас на карты и видеозвонки. Калькулятор использования данных Qrispy eSIM за менее чем минуту преобразует ваши повседневные привычки в разумную цифру в гигабайтах.

Затем выполните три вычисления. Умножьте стоимость дневного абонемента на количество дней, которые вы проведёте за границей, включая день отъезда и день возвращения, поскольку обычно учитываются оба дня. Умножьте предполагаемый объем данных на тариф eSIM для путешествий. Сравните обе цифры со стандартными тарифами за пределами зоны покрытия, которые вы бы платили, если бы ничего не предпринимали. Какая бы цифра ни оказалась ниже, проверьте её на соответствие лимиту разумного использования: дешёвый тариф, который ограничивает трафик на 4-й день из 10, на самом деле не дешёвый.

Настройка телефона перед вылетом

Половина «ужасных историй» связана не с ценообразованием, а с ошибками в настройках. Цель на всех устройствах одна и та же: линия Vodafone должна оставаться доступной для звонков и SMS с отключенным роумингом данных, а передача данных должна осуществляться через профиль для путешествий.

Инструкции для iPhone и точные названия пунктов

Откройте «Настройки», затем «Мобильная связь» (в старых версиях iOS это называется «Мобильные данные»). Нажмите на свою линию Vodafone и выключите «Роуминг данных». Вернитесь на предыдущий экран, нажмите на линию eSIM для путешествий и включите «Роуминг данных» для неё, поскольку профиль для путешествий технически находится в режиме роуминга в стране, которую вы посещаете, и без этого не подключится. На том же экране «Мобильная связь» выберите линию для путешествий в поле «Мобильные данные» и установите «Линия по умолчанию для голосовой связи» на Vodafone. Наконец, отключите «Переключение мобильных данных», чтобы телефон не мог незаметно переключиться на линию Vodafone для передачи данных.

Действия на Android и точные названия пунктов

На Pixel откройте «Настройки», нажмите раздел «Сеть и Интернет», затем «SIM-карты». Выберите запись Vodafone и отключите «Роуминг». Выберите запись eSIM для путешествий, включите «Мобильные данные» и включите «Роуминг». На Samsung Galaxy управление линиями осуществляется в «Настройках», затем в «Подключениях», затем в «Менеджере SIM-карт», где вы устанавливаете, какая SIM-карта используется для «Мобильных данных», а управление роумингом находится в «Настройках», затем в «Подключениях», затем в «Мобильных сетях», затем в «Роуминге данных». Названия пунктов могут немного отличаться в зависимости от производителя и версии Android, но принцип остается неизменным: одна линия для голосовой связи, одна линия для передачи данных, роуминг разрешен только в профиле для путешествий.

Покрытие и качество сети за границей

И роуминг, и туристические eSIM используют местные сети, поэтому главный вопрос заключается в том, какой охват обеспечивает каждый из этих вариантов. Соглашение об операторском роуминге обычно предоставляет вам одну партнерскую сеть на страну. Если в том месте, где вы находитесь, сигнал этого партнера слабый, вам придется подождать. Профиль путешествий с поддержкой нескольких сетей может включать соглашения с несколькими операторами в одной стране и переключаться между ними.

Также проверьте реальную ситуацию в месте вашего назначения. Горные районы, сельские прибрежные зоны и старые системы метро демонстрируют пробелы в покрытии, которые никогда не проявляются во время городского отдыха.

Какое место занимает Qrispy в этом сравнении

Qrispy — глобальный провайдер eSIM, чья услуга One eSIM устанавливается один раз и остается на вашем устройстве, работая в более чем 210 странах и регионах. Она создана именно для тех случаев, о которых идет речь в этой статье: поездки, выходящие за пределы зоны покрытия, длящиеся дольше, чем позволяет абонемент, или пересекающие несколько стран в рамках одного маршрута. Каталог работает в обоих направлениях, поэтому тарифные планы Qrispy eSIM для Великобритании охватывают как второе устройство дома, так и гостя, прибывающего по иностранному контракту.

Вы можете приобретать трафик тремя способами в рамках одного профиля, что четко соответствует приведенному выше сравнению.

• Global Wallet — это система с оплатой по факту использования, с кредитами, срок действия которых не истекает, и тарифами, которые варьируются в зависимости от пункта назначения и отображаются до подтверждения покупки, независимо от того, покупаете ли вы пакет для Европы или для более отдаленных регионов.
• Фиксированные тарифные планы — это предоплаченные тарифы для одной страны или региона на срок 3, 7, 15 или 30 дней с указанным лимитом трафика, что наиболее близко по сути к роуминг-пассу.
• Тарифы с неограниченным трафиком охватывают более 90 стран на 3, 7, 15 или 30 дней без ограничения трафика, хотя при очень интенсивном использовании или перегрузке сети могут применяться правила добросовестного использования или временное ограничение скорости.

Во все тарифные планы включен безлимитный личный хотспот, при этом трафик списывается с вашего баланса или лимита. Трафик выходит через ближайшую точку присутствия (PoP) Qrispy с помощью технологии Smart IP Routing для снижения задержки. Перед поездкой стоит учесть, что ваш IP-адрес может отображаться как принадлежащий другой стране; это не влияет на покрытие или использование данных, но может повлиять на доступ к стриминговым сервисам с географическими ограничениями и на некоторые проверки при входе в систему, что важно, если вы планируете смотреть британское телевидение за границей. Прежде чем что-либо приобретать, проверьте совместимость вашего телефона с помощью инструмента проверки совместимости устройств с eSIM, поскольку заблокированные или устаревшие телефоны не могут использовать никакие туристические eSIM.

Какой вариант подходит для вашей поездки

• Выберите роуминг Vodafone для коротких поездок в пределах зоны, включённой в тариф, когда вы хотите, чтобы ваш британский номер работал без каких-либо настроек.
• Выбирайте туристическую eSIM для более длительных поездок, маршрутов по нескольким странам, направлений за пределами зоны покрытия или любой поездки, во время которой вам придется работать с телефона.
• Сознательно выберите оба варианта, если хотите использовать линию Vodafone для звонков и SMS, а профиль для путешествий — для передачи данных; именно на этом останавливаются большинство частых путешественников.
• Избегайте «случайного» третьего варианта — когда вы приезжаете, не подготовившись заранее, и в течение двух недель платите по стандартным тарифам за использование услуг за пределами зоны покрытия.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я сохранить свой номер Vodafone?

Да. Туристическая eSIM — это дополнительный профиль, а не замена, поэтому ваша SIM-карта Vodafone останется зарегистрированной для звонков и SMS. Установите туристический профиль в качестве линии для мобильных данных и отключите роуминг данных для линии Vodafone. Входящие звонки и банковские коды доступа по-прежнему будут поступать в обычном режиме, при этом вы избежите оплаты тарифов роуминга за фоновые данные.

Нужно ли разблокировать eSIM для путешествий?

Нет. Для любой eSIM от любого оператора требуется разблокированный и совместимый с eSIM телефон. Устройства, купленные за наличные, как правило, уже разблокированы, в то время как некоторые телефоны, приобретенные по контракту или с предоплатой, разблокированы не являются. Попросите Vodafone разблокировать устройство перед поездкой, а затем убедитесь, что модель поддерживает eSIM, воспользовавшись инструментом проверки совместимости, а не полагаясь на догадки.

Будет ли со мной взиматься плата дважды?

Нет, при условии, что на вашей линии Vodafone отключен роуминг данных. Плата начинает начисляться только тогда, когда линия фактически использует данные в иностранной сети. Линия, зарегистрированная только для звонков и SMS, не потребляет роуминговые данные, хотя за звонки, которые вы совершаете или принимаете за границей, по-прежнему взимается плата по действующему тарифу на голосовую связь.

Сколько данных нужно на 2 недели?

Большинство путешественников используют меньше данных, чем опасаются, поскольку Wi-Fi в отелях и кафе берет на себя основную нагрузку. Карты, обмен сообщениями и социальные сети потребляют немного данных, в то время как потоковое видео и длительные видеозвонки — нет. Оцените свои ежедневные привычки, добавьте примерно 30 % запаса и выбирайте тариф, который можно пополнять, а не тот, который заставляет вас покупать больше, чем нужно.

Работает ли какой-либо из этих вариантов на круизном лайнере?

Ни один из них не работает в море как обычно. Сети на борту судна — это спутниковые услуги, которые тарифицируются отдельно от обычного роуминга. Туристическая eSIM подключается только тогда, когда судно находится достаточно близко к берегу, чтобы подключиться к наземной сети. Планируйте использование в дни стоянки в портах, пользуйтесь собственным пакетом услуг судна, если вам действительно нужен доступ к сети между портами, и отключайте роуминг данных в открытом море.

Оставайтесь на связи где угодно с eSIM от Qrispy

Оставайтесь на связи в более чем 210 странах с Global Wallet, фиксированными тарифными планами и безлимитным трафиком. Без контрактов, без платы за роуминг, без срока действия. Загрузите приложение Qrispy eSIM сегодня и начните свое путешествие.

United Kingdom Plans

Prepaid data plans for planned stays

Valid only in United Kingdom

Valid for 3 days

Loading pricing plans...

Loading...