Vous rêvez d’un séjour à Munich qui vous permette de profiter d’une brasserie en plein air, d’un château de conte de fées et d’une matinée dans les Alpes, le tout en quelques jours seulement ? C’est possible. Munich mérite un séjour de 3 à 4 jours : le centre historique se parcourt à pied et le réseau ferroviaire de banlieue permet de rejoindre les lacs et les montagnes sans voiture. Ici, les brasseries en plein air sont des parcs publics équipés de tables, et non des attractions qu’il faut réserver des semaines à l’avance.

La capitale de la Bavière compte environ 1,5 million d’habitants, mais elle donne l’impression d’être une ville bien plus petite en son cœur, où les clochers des églises dessinent encore la ligne d’horizon. Autour de ce centre se trouve un véritable pôle européen doté de musées de renommée mondiale.

Vous trouverez ci-après des informations sur la période idéale pour s’y rendre, comment s’y rendre depuis l’aéroport, les sites à découvrir par quartier, les châteaux et les excursions d’une journée dans les Alpes, les spécialités culinaires, les informations pratiques essentielles et comment rester connecté tout au long de votre séjour.

Guide de voyage de Munich en bref

Munich convient aux voyageurs qui apprécient à parts égales la culture et la bière. C’est une ville ordonnée, verdoyante et chère selon les normes allemandes ; choisissez donc deux quartiers par jour.

• Idéale pour ses brasseries en plein air, ses musées d’art, ses excursions d’une journée dans les Alpes et ses marchés de Noël.
• La langue officielle est l’allemand, bien que l’anglais soit largement parlé dans le centre-ville.
• La monnaie est l’euro et les cartes bancaires sont acceptées beaucoup plus largement qu’auparavant.
• Les numéros d’urgence sont le 112 pour les ambulances ou les pompiers et le 110 pour la police.
• Les prises sont de type F à 230 volts, la norme en vigueur dans la majeure partie de l’Europe continentale.
• Prévoyez trois journées complètes en ville, plus une supplémentaire pour visiter un château ou partir en montagne.

Quand visiter Munich

La fin du printemps est la période idéale. À partir de mai, les châtaigniers se couvrent de feuilles, les brasseries en plein air se remplissent et le vent du Föhn dégage parfois suffisamment le ciel pour que l’on puisse apercevoir les Alpes depuis l’Olympiaturm. De juin à août, les journées sont chaudes, les soirées longues sur les berges graveleuses de l’Isar, et les prix des hôtels exorbitants.

Septembre et début octobre sont consacrés à l’Oktoberfest sur la Theresienwiese, qui dure environ deux semaines et se termine traditionnellement le premier dimanche d’octobre. Réservez votre hébergement plusieurs mois à l’avance. À partir de fin novembre, le Christkindlmarkt s’installe sur la Marienplatz, tandis que janvier et février restent froids, abordables et suffisamment proches des Alpes pour une journée de ski.

Se rendre à Munich depuis l’aéroport

L’aéroport de Munich, officiellement appelé aéroport Franz-Josef-Strauss et dont le code est MUC, est situé bien au nord-est de la ville ; prévoyez donc suffisamment de temps pour le trajet aller et retour. Le moyen le plus simple pour s’y rendre est le S-Bahn. Les lignes S1 et S8 relient toutes deux les terminaux à la gare centrale et à la Marienplatz en suivant des boucles opposées, avec des départs fréquents tout au long de la journée.

Les billets sont vendus par l’Association des transports et des tarifs de Munich (MVV), qui gère un système tarifaire unique pour le métro (U-Bahn), le S-Bahn, les tramways et les bus. L’aéroport se trouvant dans la zone la plus éloignée, achetez un billet valable pour l’ensemble du trajet plutôt qu’un titre de transport valable uniquement pour le centre-ville. Une navette aéroport dédiée dessert également la gare centrale et Schwabing.

Se déplacer en ville

Les transports en commun de Munich sont de ceux qui suscitent une jalousie discrète chez les visiteurs. Le métro (U-Bahn) dessert le centre-ville grâce à 8 lignes. Le S-Bahn emprunte un tunnel principal unique reliant la Hauptbahnhof, la Marienplatz et l’Ostbahnhof. Les tramways comblent les lacunes en surface. La ligne de tramway 19 fait également office de ligne touristique, reliant Pasing à Berg am Laim.

Validez le titre de transport que vous achetez avant de monter à bord, car les contrôleurs sont fréquents. Les cartes journalières sont généralement plus avantageuses que les billets à l’unité dès que vous effectuez 3 trajets. Le vélo est très pratique, avec des pistes cyclables protégées et un itinéraire plat le long de l’Isar. Consultez le plan du réseau sur le site officiel du MVV avant de partir, car des travaux d’ingénierie le week-end entraînent souvent la fermeture du tunnel central.

À voir dans l’Altstadt

Commencez par la Marienplatz, où le Neues Rathaus abrite un carillon mécanique qui sonne à heures fixes chaque jour. Les deux dômes en forme d’oignon situés derrière appartiennent à la Frauenkirche, la cathédrale en briques qu’aucun bâtiment local ne peut surpasser en hauteur. Marchez vers le sud jusqu’au Viktualienmarkt, un marché alimentaire permanent doté de son propre petit café en plein air au centre.

De là, la vieille ville se dévoile en quelques pas. L’Asamkirche, sur la Sendlinger Straße, est une minuscule église baroque époustouflante, construite par deux frères pour servir de chapelle privée. Au nord de la Marienplatz, l’Odeonsplatz donne sur la Theatinerkirche, avec sa façade jaune, et le Hofgarten. Derrière celle-ci, la Residenz a été le siège des Wittelsbach pendant des siècles.

Musées, palais et parcs

Maxvorstadt abrite le Kunstareal, un quartier des musées où l’on pourrait passer deux jours entiers. L’Alte Pinakothek présente les maîtres anciens, la Pinakothek der Moderne est consacrée au design, tandis que le Lenbachhaus abrite la plus riche collection au monde de tableaux du groupe « Le Cavalier bleu » (Der Blaue Reiter) de Kandinsky, Münter et leur cercle. Situé sur son île au milieu de l’Isar, le Deutsches Museum compte parmi les plus grands musées des sciences au monde.

À l’ouest du centre-ville, le château de Nymphenburg s’étend le long d’un canal, avec un parc que les habitants utilisent comme piste de course. Au nord de la vieille ville, l’Englischer Garten s’étend sur plusieurs kilomètres dans la vallée de l’Isar. À son extrémité sud, les surfeurs dompte une vague artificielle sur l’Eisbach ; le Monopteros offre une vue imprenable sur la ligne d’horizon et le Kleinhesseloher See accueille des barques en été. L’Olympiapark, construit pour les Jeux de 1972, se trouve juste à côté du showroom BMW Welt.

Cafés en plein air et brasseries

À Munich, le « Biergarten » est une catégorie juridique, et non un terme marketing. Selon une coutume bavaroise de longue date, vous pouvez apporter votre propre nourriture aux tables en libre-service, acheter votre boisson au comptoir et vous asseoir parmi des inconnus. Les tables avec service et nappes constituent l’exception : le personnel y apporte tout.

Le Chinesischer Turm, dans l’Englischer Garten, est le plus connu ; il abrite même une fanfare dans sa pagode. Le Hirschgarten, à Neuhausen, est le plus grand et dispose d’un enclos à cerfs. L’Augustiner-Keller, près de la Hauptbahnhof, sert ce que de nombreux habitants considèrent comme la meilleure bière de la ville. À l’intérieur, le Hofbräuhaus est devenu un incontournable des circuits touristiques en autocar ; considérez-le donc comme une attraction touristique. Commandez une « Mass » pour un litre ou une « Halbe » pour un demi-litre.

Châteaux et excursions d’une journée dans les Alpes

Munich fait partie des rares grandes villes d’où l’on peut partir en excursion à la montagne en un simple trajet en train. Les trains régionaux au départ de la Hauptbahnhof rejoignent rapidement les contreforts des Alpes. Partez tôt, car le dernier train de retour pratique part souvent en milieu de soirée.

Comment profiter pleinement de votre journée au château

Les visites guidées à horaire fixe des intérieurs de Neuschwanstein affichent souvent complet ; réservez donc en ligne avant de quitter Munich et vérifiez les horaires en vigueur, car certaines parties du château sont en cours de restauration. Hohenschwangau, situé en contrebas, est un village plus calme. Si la file d’attente pour la navette semble interminable, montez à pied : la montée est raide mais courte.

Manger et boire comme un habitant de la région

La cuisine bavaroise est faite pour le froid et les longs après-midis. La Weisswurst est un incontournable local : une saucisse de veau pâle que l’on déguste avec de la moutarde douce, un bretzel et une bière de blé, traditionnellement avant midi. Le Schweinshaxe est un jarret de porc rôti avec sa couenne croustillante. L’Obatzda, une pâte à tartiner au fromage à pâte molle battue avec du beurre, du paprika et de l’oignon, est faite pour être dégustée en plein air.

Pour quelque chose de plus léger, un Leberkässemmel acheté au comptoir d’une boulangerie est l’en-cas munichois par excellence, tandis que le Kaiserschmarrn, une crêpe émiettée et saupoudrée de sucre, fait à la fois office de dessert et de déjeuner. Le Viktualienmarkt est le lieu incontournable pour grignoter. L’Elisabethmarkt, à Schwabing, est plus petit et plus local. Munich propose également une cuisine turque, italienne et afghane de qualité dans les quartiers de Ludwigsvorstadt et du Westend.

Informations pratiques sur la Bavière

• Les magasins sont fermés le dimanche et les jours fériés ; pensez donc à faire vos courses le samedi.
• Le pourboire consiste à arrondir la note ou à ajouter environ 5 à 10 %.
• Prévoyez un peu d’argent liquide pour les marchés, les vieux bars et les comptoirs des brasseries en plein air.
• L’eau du robinet est potable et les fontaines fonctionnent tout l’été.
• Les bouteilles sont soumises à une consigne (Pfand) que vous pouvez récupérer aux automates des supermarchés.
• Des heures de silence s’appliquent la nuit et le dimanche dans les immeubles résidentiels.
• Traversez uniquement lorsque le bonhomme vert s’allume, sinon vous risquez de vous faire réprimander.

Sécurité et pièges courants

Munich figure parmi les grandes villes les plus sûres d’Europe et les crimes violents contre les visiteurs sont rares. Les risques réels sont les vols à la tire aux abords de la Hauptbahnhof, dans les rames bondées du S-Bahn et à l’intérieur des tentes de l’Oktoberfest, ainsi que les pistes cyclables que les visiteurs confondent parfois avec les trottoirs. Les cyclistes roulent vite et ont la priorité.

Se baigner dans l’Isar est une habitude locale, même si le courant est plus fort qu’il n’y paraît. En montagne, le temps change rapidement ; vérifiez donc les prévisions météo avant une excursion à la Zugspitze. Les services ferroviaires régionaux peuvent être perturbés, ce qui rend les horaires en temps réel bien plus utiles que n’importe quel horaire imprimé.

Une eSIM pour Munich afin de rester connecté

Se connecter à Internet à Munich est facile dans les cafés, mais compliqué précisément là où vous en avez le plus besoin : dans un bus de montagne, à la billetterie d’un château ou dans un train régional en retard. Le Wi-Fi public gratuit couvre certaines parties du centre-ville ainsi que de nombreux cafés, hôtels et musées, tandis que les trains longue distance disposent de leur propre réseau. Cela convient pour naviguer sur Internet, mais pas pour des activités sensibles, car les réseaux partagés permettent facilement à quelqu’un d’espionner le trafic.

Une carte SIM prépayée allemande convient pour un séjour de plusieurs semaines. L’Allemagne exige une vérification d’identité avant l’activation d’une ligne prépayée, ce qui implique un contrôle du passeport en magasin ou un appel vidéo. L’itinérance via l’opérateur constitue l’autre solution. Les voyageurs disposant d’un forfait européen bénéficient généralement de l’itinérance en Allemagne aux tarifs nationaux, tandis que les visiteurs venant de plus loin doivent s’attendre à payer un supplément important.

Comparaison des options de données

Voici à quoi ressemble une comparaison honnête.

Une eSIM de voyage est la solution la plus simple pour un court séjour à Munich. Vous l’installez avant votre départ, conservez votre numéro habituel pour les appels et les codes d’accès à usage unique, puis utilisez la connexion de données pour les cartes, les applications de transport et la traduction. Qrispy fonctionne sous la forme d’une eSIM unique, « One eSIM », valable dans plus de 210 pays et régions ; ainsi, le même profil couvre une excursion d’une journée à Salzbourg sans achat supplémentaire. Payez à l’utilisation depuis le Global Wallet, où les crédits n’expirent jamais et où les tarifs varient selon la destination, affichés avant validation. Les forfaits fixes couvrent quant à eux des durées déterminées. Des forfaits de données illimitées sont disponibles dans plus de 90 pays, avec une politique d’utilisation équitable ou une limitation temporaire du débit en cas de forte congestion.

La configuration est plus importante que le forfait. Gardez votre carte SIM habituelle active pour les appels vocaux, configurez Qrispy comme ligne de données mobiles, puis activez l’itinérance de données pour Qrispy et désactivez-la pour votre ligne principale. Un hotspot personnel illimité est inclus. Évaluez votre consommation probable à l’aide du calculateur de données Qrispy, puis parcourez les forfaits eSIM Qrispy pour l’Allemagne. La fonctionnalité « Travel Buddy » de l’application se révèle très utile : elle vous suggère des itinéraires, vous indique les sites touristiques à proximité et traduit les menus lorsque votre allemand d’école ne suffit pas face au bavarois.

Foire aux questions

Combien de jours vous faut-il ?

Prévoyez 3 jours pour Munich même et ajoutez-en un quatrième si vous souhaitez visiter un château ou faire une randonnée en montagne. Une visite de 2 jours vous permettra de découvrir l’Altstadt, un café en plein air et un seul quartier des musées. Un troisième jour vous permettra d’ajouter Nymphenburg ou l’Olympiapark sans vous presser. Au-delà de 4 jours, utilisez la ville comme point de départ pour explorer le reste de la Bavière.

Munich est-elle une ville chère pour les touristes ?

Oui. Munich figure régulièrement parmi les villes les plus chères d’Allemagne, notamment en matière d’hébergement. Les prix grimpent en flèche pendant l’Oktoberfest et les grands salons professionnels. Limitez vos dépenses en mangeant aux comptoirs des boulangeries et sur les étals des marchés, en utilisant des tickets de transport journaliers, en buvant dans les brasseries en plein air plutôt qu’au restaurant et en séjournant dans une banlieue desservie par le réseau S-Bahn.

Peut-on visiter Neuschwanstein en une journée ?

Oui, sans problème, à condition de partir tôt. Prenez un train régional en direction de Füssen, puis une correspondance avec le bus local desservant les villages autour du château. Les visites de l’intérieur se font sous forme de visites guidées à horaires fixes qui affichent souvent complet ; réservez donc avant de quitter Munich et renseignez-vous sur l’état d’avancement des travaux de restauration. Prévoyez une journée entière, de porte à porte, plutôt que d’essayer de caser cette visite entre d’autres activités.

Faut-il parler allemand pour visiter Munich ?

Non. L’anglais est largement parlé dans les hôtels, les musées, les restaurants et les guichets des transports dans tout le centre-ville. Les distributeurs de billets proposent également des menus en anglais. Quelques mots d’allemand sont toutefois utiles dans les vieux cafés et les petits villages lors d’excursions d’une journée. Apprendre à dire « Grüss Gott » en guise de salutation, ainsi que « bitte » et « danke », vous vaudra un accueil nettement plus chaleureux dans toute la Bavière.

La connexion mobile est-elle fiable à Munich ?

En général, oui. La couverture est bonne dans toute la ville, sur le réseau de l’U-Bahn et sur les principaux axes ferroviaires. Le signal ne s’affaiblit que dans les vallées profondes ou sur certains trajets de téléphériques alpins ; téléchargez donc des cartes hors ligne avant une journée en montagne. L’accès multi-réseaux, qui bascule automatiquement vers le meilleur réseau local disponible, est d’une grande aide dès que vous quittez la ville.

Restez connecté partout avec l’eSIM Qrispy

Restez connecté dans plus de 210 pays grâce à Global Wallet, aux forfaits fixes et aux données illimitées. Pas de contrat, pas de frais d’itinérance, pas de date d’expiration. Téléchargez l’application Qrispy eSIM dès aujourd’hui et commencez votre voyage.

Germany Plans

Prepaid data plans for planned stays

Valid only in Germany

Valid for 3 days

Loading pricing plans...

Loading...