Budapest wird durch die Donau geteilt: das hügelige Buda am Westufer, das flache und geschäftige Pest am Ostufer. Die meisten Besucher übernachten in Pest, erkunden tagsüber die Budai Seite und überqueren den Fluss, ohne es wirklich zu bemerken. Nehmen Sie sich drei volle Tage Zeit für die Stadt, dann können Sie in einem prächtigen Thermalbad entspannen, in einer Ruinenbar im Innenhof etwas trinken, mit dem Boot unter dem beleuchteten Parlament hindurchfahren und trotzdem jeden Abend gut essen.
In Ungarn gilt der Forint statt des Euro, wodurch die Kosten hier geringer sind als in Wien. Die Stadt belohnt das langsame Reisen: Die schönsten Momente verbringt man im Stillen, im Dampf, an einer Markttheke oder in der Abenddämmerung auf dem Deck eines Bootes.
Im Folgenden erfahren Sie, wann die beste Reisezeit ist, wie Sie vom Flughafen ins Zentrum gelangen, welche Thermalbäder und Ruinenbars ihrem Ruf gerecht werden, wo man gut essen kann und wie Sie während Ihres gesamten Aufenthalts online bleiben.
So nutzen Sie diesen Budapest-Reiseführer
Die Adressen sind hier nach Stadtbezirken geordnet und in römischen Ziffern angegeben, die von den Einheimischen ständig verwendet werden. Der 5. Bezirk ist das zentrale Regierungsviertel am Pest-Ufer, in dem sich das Parlament und die Fußgänger-Einkaufsstraßen befinden. Bezirk VI erstreckt sich entlang der Andrássy-Allee in Richtung Heldenplatz. Bezirk VII, Erzsébetváros, ist das alte jüdische Viertel und die Heimat der Ruinenbars. Bezirk I auf der Budaer Seite umfasst das Burgviertel. Wenn man diese vier Bezirke kennt, fügen sich fast alle Empfehlungen wie von selbst zusammen.
Beste Reisezeit und Kosten
Ende April bis Mitte Juni und September bis Mitte Oktober sind die besten Reisezeiten: Die Terrassen sind geöffnet, die Parks sind grün und die Hitze hat noch nicht richtig eingesetzt. Im Juli und August wird es richtig heiß, allerdings findet im August das Sziget-Festival auf der Insel Obuda statt und am 20. August, dem Nationalfeiertag, gibt es ein Feuerwerk über der Donau.
Der Winter wird unterschätzt. Kalte Luft über einem dampfenden Freibad ist das klassische Bild von Budapest, und Adventsmärkte füllen den Vörösmarty-Platz den ganzen Dezember über. Die Kosten liegen unter denen westeuropäischer Hauptstädte, aber die verlässlichen Einsparungen sind strukturell bedingt: Mittagsmenüs sind günstiger als die Abendpreise derselben Küche, in Markthallen isst man preiswert und öffentliche Verkehrsmittel kosten nur einen Bruchteil dessen, was ein Taxi kostet.
Anreise vom Flughafen
Der internationale Flughafen Budapest-Ferenc Liszt liegt etwa 16 Kilometer südöstlich des Zentrums und verfügt über keine Bahnanbindung zum Terminal; planen Sie daher eine Fahrt mit dem Bus oder dem Auto ein. Der Bus 100E fährt über den Kalvin-Platz und Astoria direkt zum Deák-Ferenc-Platz; für diese Strecke war bisher immer ein spezielles Ticket statt einer normalen Einzelfahrkarte erforderlich. Die günstigere Variante ist der Bus 200E nach Kobánya-Kispest, von dort aus die U-Bahn-Linie M3. Für Taxis nutzen Sie bitte den offiziellen Taxistand.
Fortbewegung in der Stadt
Die BKK, die Budapester Verkehrsgesellschaft, betreibt ein dichtes Verkehrsnetz. Die U-Bahn-Linie M1, die gelbe Millennium-U-Bahn unter der Andrássy-Allee, wurde 1896 eröffnet und ist die älteste elektrifizierte U-Bahn-Linie auf dem europäischen Festland. Die M2 führt nach Buda, die M3 verläuft quer durch Pest und die M4 verbindet Kelenföld mit dem Bahnhof Keleti.
Die Straßenbahnen spielen eine ebenso wichtige Rolle. Die Linien 4 und 6 fahren rund um die Uhr auf dem Großen Boulevard im Kreis, während die Linie 2 am Pest-Ufer entlangfährt und zum regulären Fahrpreis Ausblicke auf das Parlament und die Burg bietet. Entwerten Sie Ihr Ticket vor Fahrtantritt, da Kontrolleur*innen regelmäßig an den U-Bahn-Eingängen und an den Straßenbahntüren im Einsatz sind. Die aktuellen Fahrpreise werden von der BKK veröffentlicht.
Thermalbäder, die einen Besuch wert sind
Budapest liegt auf mehr als 100 Thermalquellen, und das Baden ist eher eine städtische Gewohnheit als ein Wellness-Vergnügen. Das Széchenyi-Bad im Stadtpark ist das Postkartenmotiv: ein riesiger neobarocker Komplex, dessen Außenbecken den ganzen Winter über geöffnet bleiben – Schachspieler inklusive. Es ist auch das meistbesuchte, kommen Sie also gleich zur Öffnungszeit oder erst spät am Tag.
Die Gellért-Bäder neben der Freiheitsbrücke am Fuße des Gellért-Hügels sind das architektonische Highlight – ganz im Jugendstil mit Glas und Mosaiken. Rudas ist die historische Wahl: ein achteckiges osmanisches Becken unter einer Kuppel mit Buntglasfenstern sowie ein Dachbecken mit Blick auf die Donau. In Teilen des Rudas-Bades gibt es Tage, an denen nur ein Geschlecht zugelassen ist – informiere dich daher über den Zeitplan.
Bring Flip-Flops, ein Handtuch und Badekleidung mit, denn das Ausleihen aller drei Dinge summiert sich, und beachte, dass in den Sportbecken in der Regel eine Badekappe vorgeschrieben ist.
Ruinenbars und das jüdische Viertel
Die Ruinenbars entstanden im 7. Bezirk, wo verfallene Gebäude mit Innenhöfen mit wiederverwerteten Möbeln ausgestattet und als Bars eröffnet wurden, anstatt abgerissen zu werden. Das „Szimpla Kert“ in der Kazinczy-Straße ist das Original und nach wie vor das am häufigsten fotografierte Lokal – ein Labyrinth aus Räumen, in denen Fahrräder hängen, Badewannen als Sitzgelegenheiten dienen und zusammengewürfelte Lampen leuchten. Sein Bauernmarkt am Sonntagvormittag präsentiert den Ort ohne Menschenmassen.
Kommen Sie am frühen Abend für ein Gespräch vorbei und später für einen Clubbesuch. Die umliegenden Straßen zeugen von der Geschichte des Viertels: Die Synagoge in der Dohány-Straße ist die größte in Europa, die kleineren Synagogen in der Rumbach- und Kazinczy-Straße liegen ganz in der Nähe.
Donau-Schifffahrt und Brücken
Eine Flussfahrt gehört zu den wenigen touristischen Klassikern hier, die ihr Geld wirklich wert sind. Das zum Weltkulturerbe gehörende Flussufer vereint das Parlament, die Budaer Burg, den Gellértberg und vier berühmte Brücken in einem einzigen, sich verändernden Ausblick, und besonders die Abendfahrten, bei denen die Kalksteinfassaden beleuchtet sind, bleiben den Besuchern in Erinnerung.
Möchten Sie lieber auf den Preis für die Schifffahrt verzichten? BKK betreibt in der Saison öffentliche Schiffe auf der Donau, die mit einem Fahrschein eine ähnliche Perspektive vom Fluss aus bieten. Spazieren Sie ein Stück über die Kettenbrücke, halten Sie am Denkmal „Schuhe am Donauufer“ inne und überqueren Sie dann die Brücke zur Margareteninsel.
Sehenswürdigkeiten auf der Budaer Seite
Das Burgviertel ist überschaubar und lässt sich am besten zu Fuß erkunden. Die Budaer Burg beherbergt die Ungarische Nationalgalerie, doch die kostenlosen Höhepunkte sind die Stadtmauern, die gepflasterten Gassen hinter der Matthiaskirche und der Ausblick von der Fischerbastei, deren obere Terrassen tagsüber kostenpflichtig sind, abends jedoch oft frei zugänglich sind. Südlich des Schlosses steigt der Gellértberg zur Zitadelle und zur Freiheitsstatue an – ein steiler 20-minütiger Aufstieg, der mit dem besten Panorama der Stadt belohnt wird.
Sehenswürdigkeiten und Straßen in Pest
In Pest entfaltete sich das großartige Stadtbild des 19. Jahrhunderts. Das ungarische Parlamentsgebäude am Kossuth-Platz kann von innen nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden, und die Plätze sind schnell ausverkauft – buchen Sie daher vor Ihrer Reise. Die Andrássy-Allee verläuft schnurgerade zum Heldenplatz und führt dabei an der Ungarischen Staatsoper und dem Haus des Terrors vorbei, einem bedrückenden Museum im ehemaligen Hauptquartier der Geheimpolizei. Hinter dem Platz vereint der Stadtpark das Schloss Vajdahunyad und das Museum der Schönen Künste zu einem zu Fuß erkundbaren Ensemble.
Essen und Trinken in Budapest
Wenn man die richtigen Begriffe kennt, sind ungarische Speisekarten gar nicht mehr so einschüchternd. Gulyás ist eine Suppe, dünnflüssig und paprikarot, nicht der dickflüssige Eintopf, der im Ausland unter diesem Namen serviert wird. Der Eintopf, den Sie sich vorstellen, heißt Pörkölt, und Paprikás csirke ist dessen cremige Variante mit Hähnchen. Halászlé ist eine scharfe Flussfischsuppe, Töltött Kaposzta ist gefüllter Kohl und Langos ist frittierter Teig mit Sauerrahm und Käse.
Bei den süßen Speisen gibt es Kurtoskalács (Schornstein-Kuchen), Dobos-Torte unter ihrer Karamellhaube und Somlói Galuska. Auf den Märkten bekommt man das beste Preis-Leistungs-Verhältnis: die Große Markthalle am Fovam-Platz für das Spektakel, der Markt in der Hold-Straße für die Imbissstände, die die Einheimischen tatsächlich nutzen. Trinken Sie auch Ungarisches, mit Tokajer, der von knochentrocken bis üppig süß reicht, und Pálinka als Obstbrand, der die Mahlzeiten abrundet.
Praktische Grundlagen vor der Reise
Die Währung ist der ungarische Forint, und Ungarn gehört nicht zur Eurozone. Kartenzahlungen funktionieren fast überall, aber wählen Sie immer die Abrechnung in Forint, wenn ein Terminal Ihre Heimatwährung anbietet.
Ungarisch ist mit den Sprachen der Nachbarländer nicht verwandt, daher erwartet niemand, dass Sie es sprechen: „szia“ für „Hallo“, „köszönöm“ für „Danke“. Es gibt Steckdosen vom Typ C und F mit 230 Volt, das Leitungswasser ist trinkbar und die Notrufnummer lautet 112. Trinkgeld ist in Restaurants üblich, allerdings wird zunehmend eine Servicegebühr hinzugerechnet – lesen Sie daher zuerst die Rechnung. Ungarn gehört zum Schengen-Raum.
Sicherheit und häufige Fallstricke
Budapest ist nach europäischen Maßstäben eine sichere Stadt, und Gewaltverbrechen gegen Besucher sind selten, sodass normale Vorsicht in den meisten Fällen ausreicht. Taschendiebe sind in den Straßenbahnlinien 4 und 6, der U-Bahn-Linie M3, der Váci-Straße sowie in den Bahnhofsvorhallen von Keleti und Nyugati unterwegs.
Die Fallen, in die Reisende tatsächlich tappen, sind kommerzieller Natur. Meiden Sie Bars, in die Sie von jemandem auf der Straße hereingelockt werden und in denen keine Preise ausgehängt sind, da überhöhte Rechnungen in solchen Lokalen ein bekanntes Problem sind. Nutzen Sie gekennzeichnete Taxistände oder eine App, anstatt Taxis auf der Straße anzuhalten. Die nationale Tourismusbehörde „Visit Hungary“ bietet aktuelle praktische Ratschläge.
eSIM für Budapest, um in Verbindung zu bleiben
Sie werden mehr Datenvolumen benötigen, als Sie erwarten, denn die Navigation hier hängt stark von den Brücken ab, und die Hälfte der guten Restaurants liegt in Innenhöfen, die Sie ohne Karte niemals finden würden. Es gibt vier realistische Möglichkeiten, online zu gehen: öffentliches WLAN, eine lokale SIM-Karte, Roaming über Ihren Heimat-Tarif oder eine für die Reise gekaufte eingebettete SIM-Karte (eSIM).
| Option | Am besten geeignet für | Was du beachten solltest |
|---|---|---|
| WLAN in Cafés und Hotels | Planung des Abendprogramms und Hochladen von Fotos | Vertrauliche Daten in einem offenen Netzwerk |
| Lokale ungarische SIM-Karte | Aufenthalte von einem Monat oder länger | Einkaufsbesuche und Formalitäten rund um den Reisepass |
| Roaming mit dem heimischen Mobilfunkanbieter | Kurze Reisen innerhalb der eigenen Region | Hohe Gebühren von außerhalb der Europäischen Union |
| Reise-eSIM | Für die meisten Besucher bereits vor der Landung einsatzbereit | Ein entsperrtes, eSIM-kompatibles Mobiltelefon ist erforderlich |
Öffentliches WLAN ist in Cafés, Museen und Einkaufszentren weit verbreitet und eignet sich gut zum Hochladen von Fotos. Für Bankgeschäfte ist es jedoch ungeeignet, da offene Netzwerke per Definition gemeinsam genutzt werden. Beim Roaming gibt es oft böse Überraschungen bei der Rechnung: Tarife, die innerhalb der Europäischen Union abgeschlossen wurden, gelten in Ungarn in der Regel zu Inlandstarifen, während Reisende aus Großbritannien, den USA, Kanada und dem Großteil Asiens separat abgerechnet werden – meist als Tagespauschale oder nach Megabyte. Prüfen Sie die Bedingungen Ihres eigenen Anbieters.
Eine Reise-eSIM löst dieses Problem. Die Qrispy One eSIM wird einmal installiert und verbleibt auf dem Gerät; sie funktioniert in über 210 Ländern und Regionen, sodass das Profil, das Sie für Budapest eingerichtet haben, auch für Ihre nächste Reise gilt. Über dieses einzige Profil können Sie Daten auf drei Arten erwerben. Das „Global Wallet“ funktioniert nach dem Pay-as-you-go-Prinzip mit Guthaben, das nie verfällt; die Preise richten sich nach dem Reiseziel und werden vor der Bestätigung angezeigt, wobei regionale Optionen für Europa und andere Regionen auf derselben Grundlage angeboten werden. Festpreis-Tarife gelten für 3, 7, 15 oder 30 Tage mit einem festgelegten Datenvolumen. Unbegrenzte Datentarife gelten in über 90 Ländern für 3, 7, 15 oder 30 Tage; bei sehr hoher Nutzung oder Überlastung ist eine faire Nutzung oder vorübergehende Geschwindigkeitsbegrenzung möglich.
Die Einrichtung dauert weniger als 3 Minuten. Behalte deine gewohnte SIM-Karte für Anrufe und die von deiner Bank gesendeten Sicherheitscodes aktiv, lege Qrispy als mobile Datenverbindung fest und schalte dann das Datenroaming für Qrispy ein und für die Hauptverbindung aus. Die Qrispy-Verbindung dient ausschließlich der Datenübertragung, sodass Anrufe über WLAN-Telefonie oder Apps wie WhatsApp erfolgen. Ein unbegrenzter persönlicher Hotspot ist inbegriffen.
Smart IP Routing leitet den Datenverkehr über den nächstgelegenen Qrispy Point of Presence (PoP) weiter, wobei Amsterdam und Paris die Ungarn am nächsten gelegenen Standorte sind. Die Latenz sinkt, auch wenn Ihre IP-Adresse für einen Streaming-Dienst oder eine Anmeldeprüfung möglicherweise als ausländisch erscheint. „Travel Buddy“, der In-App-Assistent, ist ideal für eine so dicht besiedelte Stadt: Er schlägt Routen vor, zeigt Sehenswürdigkeiten in Ihrer Nähe an und übersetzt ungarische Speisekarten. Bestimmen Sie Ihr Datenvolumen mit dem Qrispy-Datenverbrauchsrechner und wählen Sie dann einen der Qrispy-eSIM-Tarife für Ungarn aus.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele Tage brauchst du?
Budapest lässt sich gut in 3 vollen Tagen erkunden. Verbringen Sie Tag 1 auf der Budaer Seite mit dem Burgviertel und dem Gellértberg, Tag 2 in Pest mit dem Parlament und dem Stadtpark und Tag 3 in einem Thermalbad, im Jüdischen Viertel und bei einer Flussfahrt. Planen Sie einen vierten Tag für die Donauknie ein.
Welches Thermalbad solltest du wählen?
Entscheiden Sie sich für das Széchenyi-Bad, wenn Sie ein grandioses Erlebnis im Freien suchen, für das Gellért-Bad wegen der Jugendstil-Architektur und für das Rudas-Bad wegen der osmanischen Kuppel und des Dachpools über dem Fluss. Das Lukács-Bad ist genau das Richtige für Sie, wenn Sie weniger Besucher möchten. Bringen Sie Ihr eigenes Handtuch, Badeschuhe und Badekleidung mit. In Sportbecken ist in der Regel auch eine Badekappe erforderlich.
Lohnt sich eine Donaufahrt?
Ja, besonders nach Einbruch der Dunkelheit. Das beleuchtete Parlament, die Budaer Burg und die Brücken bieten den schönsten Ausblick, den die Stadt zu bieten hat, und die Besichtigung vom Wasser aus dauert etwa eine Stunde. Wenn Sie diese Aussicht ohne Kreuzfahrtticket genießen möchten, verkehren in der Saison die öffentlichen BKK-Boote zum regulären Fahrpreis.
Kann man in Budapest mit Euro bezahlen?
Selten, und es ist keine gute Idee, wenn es möglich ist. In Ungarn gilt der Forint, und Geschäfte, die Euro akzeptieren, legen ihren eigenen Wechselkurs fest. Bezahle mit Karte und wähle immer die Abrechnung in Forint, wenn ein Terminal deine Heimatwährung anbietet. Hebe Bargeld an Geldautomaten ab, die an Bankfilialen angeschlossen sind.
Funktioniert Ihr Handy in Ungarn?
Ja, sofern Ihr Handy entsperrt ist und die lokalen Netze unterstützt, was bei fast allen neueren Modellen der Fall ist. Was variiert, sind die Kosten. Tarife aus der Europäischen Union werden im Roaming meist zu Inlandstarifen abgerechnet, während Tarife aus anderen Ländern separat berechnet werden und die Kosten schnell in die Höhe schnellen können. Eine vor der Abreise installierte Reise-eSIM umgeht dieses Problem gänzlich.
Sind Ruinenbars für Alleinreisende sicher?
Ja, die etablierten Ruinenbars im 7. Bezirk sind gut besucht, gut besetzt und werden sowohl von Einheimischen als auch von Besuchern frequentiert. Es gelten die üblichen Vorsichtsmaßnahmen für das Nachtleben: Behalte dein Getränk immer bei dir, meide Lokale, die auf der Straße beworben werden und keine sichtbaren Preise anzeigen, und nutze ein lizenziertes Taxi oder eine App, um nach Hause zu kommen.
Bleiben Sie überall in Verbindung – mit der Qrispy eSIM
Bleiben Sie in über 210 Ländern mit Global Wallet, Festtarifen und unbegrenztem Datenvolumen in Verbindung. Keine Verträge, keine Roaming-Gebühren, keine Ablaufdaten. Laden Sie noch heute die Qrispy-eSIM-App herunter und beginnen Sie Ihre Reise.
Hungary Plans
Prepaid data plans for planned stays
Loading pricing plans...
